第5届莫斯科公开赛
第5届莫斯科公开赛于2000年6月10-12日举行。以此纪念五年前去世的尼古拉·米哈伊洛夫。
九轮瑞士制。60分钟99-100手的时限对很多强手来说有些紧张，出现了一些戏剧性的棋局。
历史的瞬间！“电脑人”首次出现在棋手中间。电脑程序Meijin-2000在奥列格·斯捷潘诺夫的控制下紧随几位强手之后。一些连珠宿将也加入到比赛当中：你可以在选手中找到一个叫谢尔盖·佩雷普罗奇科夫的人，他在首次比赛之后大约停滞了八年。谢尔盖·马西列夫和举世无双的米哈伊·比尔尤可夫也受到关注。
| 名次 |
姓名 |
地区 |
R1 |
R2 |
R3 |
R4 |
R5 |
R6 |
R7 |
R8 |
R9 |
总分 |
|
| 1 |
Shevelyov Sergey |
下诺夫哥罗德 |
30 1 |
2 1 |
3 0 |
12 1 |
14 1 |
6 1 |
7 ½ |
8 1 |
9 1 |
7.5 |
|
| 2 |
Fedorkin Oleg |
Mytischi |
24 1 |
1 0 |
13 1 |
9 1 |
6 1 |
3 ½ |
8 1 |
5 ½ |
10 1 |
7 |
|
| 3 |
Sinyov Igor |
莫斯科 |
15 1 |
18 1 |
1 1 |
6 0 |
5 1 |
2 ½ |
4 1 |
10 ½ |
11 ½ |
6.5 |
|
| 4 |
Tarannikov Juri |
莫斯科 |
13 1 |
5 ½ |
8 0 |
26 1 |
17 1 |
7 ½ |
3 0 |
12 1 |
6 1 |
6 |
47.0,29.25 |
| 5 |
Barykin Victor |
伏尔加格勒 |
29 1 |
4 ½ |
11 1 |
7 ½ |
3 0 |
14 ½ |
15 1 |
2 ½ |
17 1 |
6 |
47.0,29.00 |
| 6 |
Soosõrv Ants |
爱沙尼亚塔林 |
10 1 |
21 1 |
14 1 |
3 1 |
2 0 |
1 0 |
11 ½ |
7 1 |
4 0 |
5.5 |
52.0 |
| 7 |
Mikhailov Alexandr |
莫斯科 |
19 1 |
17 1 |
9 ½ |
5 ½ |
8 ½ |
4 ½ |
1 ½ |
6 0 |
15 1 |
5.5 |
50.0 |
| 8 |
Nikonov Konstantin |
埃列克特罗斯塔尔 |
25 1 |
14 0 |
4 1 |
10 1 |
7 ½ |
9 1 |
2 0 |
1 0 |
16 1 |
5.5 |
49.5 |
| 9 |
Sirategyan Karen |
莫斯科 |
28 1 |
16 1 |
7 ½ |
2 0 |
11 1 |
8 0 |
21 1 |
17 1 |
1 0 |
5.5 |
47.0 |
| 10 |
Kazarin Mikhail |
波久加 |
6 0 |
26 1 |
15 1 |
8 0
|
24 1 |
18 1 |
16 1 |
3 ½ |
2 0 |
5.5 |
45.5 |
| 11 |
Golosov Viktor |
莫斯科 |
26 ½ |
12 1 |
5 0 |
16 1 |
9 0 |
19 1 |
6 ½ |
20 1 |
3 ½ |
5.5 |
45.0 |
| 12 |
Meijin-2000 (程序) |
俄罗斯 |
+ |
11 0 |
23 1 |
1 0 |
16 0 |
24 1 |
18 1 |
4 0 |
20 1 |
5 |
44.5 |
| 13 |
Lents Johann |
爱沙尼亚塔林 |
4 0 |
29 1 |
2 0 |
23 0 |
30 1 |
20 0 |
24 1 |
25 1 |
22 1 |
5 |
38.0 |
| 14 |
Nekrasov Denis |
波久加 |
31 1 |
8 1 |
6 0 |
18 1 |
1 0 |
5 ½ |
17 0 |
16 0 |
26 1 |
4.5 |
43.5 |
| 15 |
Savrasova Yuliya |
波久加 |
3 0 |
22 1 |
10 0 |
27 1 |
20 1 |
17 ½ |
5 0 |
26 1 |
7 0 |
4.5 |
43.0 |
| 16 |
Makarov Pavel |
莫斯科 |
20 1 |
9 0 |
27 ½ |
11 0 |
12 1 |
26 1 |
10 0 |
14 1 |
8 0 |
4.5 |
42.5,18.75 |
| 17 |
Metreveli Irina |
波久加 |
27 1 |
7 0 |
28 1 |
21 1 |
4 0 |
15 ½ |
14 1 |
9 0 |
5 0 |
4.5 |
42.5,17.25 |
| 18 |
Krasnonosov Dmitry |
莫斯科 |
22 1 |
3 0 |
20 1 |
14 0 |
23 1 |
10 0 |
12 0 |
28 1 |
19 ½ |
4.5 |
41.0 |
| 19 |
Chizhkina Yelena |
下诺夫哥罗德 |
7 0 |
27 0 |
30 1 |
28 1 |
21 1 |
11 0 |
20 0 |
23 1 |
18 ½ |
4.5 |
36.0 |
| 20 |
Ogorodov Sergey |
莫斯科 |
16 0 |
31 1 |
18 0 |
22 1 |
15 0 |
13 1 |
19 1 |
11 0 |
12 0 |
4 |
39.0 |
| 21 |
Skuridin Alexey |
下诺夫哥罗德 |
23 1 |
6 0 |
24 1 |
17 0 |
19 0 |
25 1 |
9 0 |
22 0 |
30 1 |
4 |
38.5,16.50 |
| 22 |
Pereplotchikov Sergey |
莫斯科 |
18 0 |
15 0 |
29 1 |
20 0 |
28 1 |
23 1 |
26 0 |
21 1 |
13 0 |
4 |
38.5,12.00 |
| 23 |
Lonin Alexander |
下诺夫哥罗德 |
21 0 |
25 1 |
12 0 |
13 1 |
18 0 |
22 0 |
+ |
19 0 |
29 1 |
4 |
38.0 |
| 24 |
Tihkan Evelyn |
爱沙尼亚塔林 |
2 0 |
30 1 |
21 0 |
31 1 |
10 0 |
12 0 |
13 0 |
+ |
27 1 |
4 |
35.5 |
| 25 |
Tyaglo Yuri |
别尔哥罗德 |
8 0 |
23 0 |
26 0 |
29 1 |
31 1 |
21 0 |
27 1 |
13 0 |
+ |
4 |
35.0 |
| 26 |
Shatunov Alexander |
下诺夫哥罗德 |
11 ½ |
10 0 |
25 1 |
4 0 |
27 1 |
16 0 |
22 1 |
15 0 |
14 0 |
3.5 |
42.0 |
| 27 |
Zakatova Yevgenia |
下诺夫哥罗德 |
17 0 |
19 1 |
16 ½ |
15 0 |
26 0 |
+ |
25 0 |
31 1 |
24 0 |
3.5 |
36.0 |
| 28 |
Berezin Roman |
下诺夫哥罗德 |
9 0 |
+ |
17 0 |
19 0 |
22 0 |
30 1 |
29 1 |
18 0 |
31 0 |
3 |
34.5,9.50 |
| 29 |
Kocheshkova Olga |
下诺夫哥罗德 |
5 0 |
13 0 |
22 0 |
25 0 |
+ |
31 1 |
28 0 |
30 1 |
23 0 |
3 |
34.5,8.50 |
| 30 |
Turko Sergey |
莫斯科 |
1 0 |
24 0 |
19 0 |
+ |
13 0 |
28 0 |
31 1 |
29 0 |
21 0 |
2 |
37.5 |
| 31 |
Strizhov Sergey |
莫斯科 |
14 0 |
20 0 |
+ |
24 0 |
25 0 |
29 0 |
30 0 |
27 0 |
28 1 |
2 |
32.5 |
我们有理由期待谢·舍韦廖夫、米·卡扎林、丹·尼古拉索夫和尤·萨芙拉索娃在今年夏天阿尔耶普卢格的世界青少年锦标赛上有良好的表现。
卡扎林比赛发挥出色，他战胜了萨芙拉索娃、克拉斯诺诺索夫、马卡罗夫，逼和了西涅夫，负于索索夫、尼科诺夫和菲多金。
舍韦廖夫好运气夺冠，战胜了索索夫、菲多金和尼科诺夫。
莫斯科俱乐部感谢所有来自塔林、下诺夫哥罗德、波久加、伏尔加格勒、别尔哥罗德、圣彼得堡的宾客，并诚邀各位来参加下届莫斯科公开赛。
注：Zakatova 后改姓Kareyeva 。
Konstantin Nikonov报道，励精译
2000年莫斯科公开赛
(纪念尼古拉·米哈依洛夫)
安茨·索索夫
我期待着下届莫斯科公开赛，因为我希望看到俄罗斯和整个世界的前三位强手：埃果尔·西涅夫、弗拉基米尔·苏切科夫和弗拉迪斯拉夫·卡拉谢夫。提到的后两位因考试不得不暂停。(卡拉谢夫尽心尽力准备考试的同时仍到赛场当裁判，但后来还是没有通过。)尽管如此，比赛仍是传说的那么强大，尽管没有他们参赛。
和俄罗斯几位著名棋手、许多天才少年一起参与，他们中老道经验丰富 - 谢尔盖·舍韦廖夫(下诺夫哥罗德) - 赢得了比赛。谢尔盖只在第三轮对埃果尔·西涅夫时遭遇到唯一一次失败。之后他只在对亚历山大·米哈伊洛夫时丢了半分(或许那盘他有胜，但年轻人下得太谨慎了)。谢尔盖·舍韦廖夫象个天才棋手，投入连珠许多精力，因此将来我们一定会经常听到他的名字。他的下一个重要比赛将是阿尔耶普卢格的世青赛，一场大战正等待着他和另一位希望棋手来自日古尔约夫斯克的康斯坦丁·秦晋。
奥列格·菲多金仅输了一盘棋，(第二轮对舍韦廖夫)，但他有两盘和棋 - 对西涅夫和巴尔金。我相信奥列格或许很满足于他的成绩，他很久没有参加比赛了。
埃果尔·西涅夫仅有一次失利，另有三盘和棋，使人想起他活跃在俄罗斯最高联赛和世锦赛上，他的两次比赛只有三盘和棋，而战胜了所有其他选手。也许比赛的时限(60分钟单方走50手加时10分钟至比赛结束)和整个赛制(一天3盘)不适合他。另一方面，对塔兰尼科夫的对局中，他几乎逃过了一劫，幸亏对手时间不多了，他最终获胜。他对卡扎林、菲多金和格罗索夫不得不接受和棋，对我认负。
尤里·塔兰尼科夫在上一轮比赛中已经连续第二年击败了我，但这也没有让他超过第四名。总结5届莫斯科公开赛，尤里毫无疑问是最好的棋手，排名第二（他不得不离开而没有打最后一轮），第一，第十，第四，第四。
维克多·巴雷金也能参加，真是太好了。他是一名来自伏尔加格勒的天才和强大的棋手，他没有太多的机会参加巡回赛。来自波久加的伊琳娜·梅特列维利曾带着卡扎林、尼古拉索夫和世界女子冠军尤利娅·萨芙拉索娃等选手参赛（在这次比赛中，她过了13岁生日）。
他们都成功地在第一台对局，但特别好的是米哈伊·卡扎林，他在最后一轮之前一直领先，当费德金击败他时，他有点落后了。我相信阿尔耶普卢格的青年世界冠军将成为伊琳娜·梅特列维利和她指导下的年轻人的又一次胜利之旅（在年龄较大的一群女孩中，她有叶莲娜·列别捷娃、奥克莎娜·索罗海娜、叶莲娜·斯卡卢祖波娃等明星）。
这届莫斯科公开赛是又一次国际公开赛，因为还有三名来自爱沙尼亚的棋手伊夫林·蒂坎，约翰·伦茨和我参赛。遗憾的是我们的比赛表现不好。尽管如此，约翰凭借他及时的冲刺（他赢得了最后三场比赛）成功地上升到了第13位，这对他还是不错的。
比约翰名次高的是一个电脑程序（奥列格·斯捷潘诺夫开发的）名人2000，他在第一次参加比赛时表现良好。名人2000的下一次出赛可能会在卡雷帕。
莫斯科公开赛无疑是俄罗斯五子棋日程中的一项重要赛事。它时间短，但有很强的棋手，同时也有很多年轻人。外国人也应该多考虑来这里参赛！
